日本語版

Goishi tea

ingredient / ingredient-goishi-cha

碁石茶 / Goishi-cha (goishi tea)

Goishi tea is a post-fermented tea transmitted in Otoyo, Nagaoka District, Kochi Prefecture. It is made by mold-inoculating steamed tea leaves (aerobic fermentation), pickling them in a tea cask for lactic acid fermentation (anaerobic fermentation), then sun-drying and cutting them. The name is described as coming from the cut leaves becoming black and rounded and looking like arranged go stones.

Photographs (captions in Japanese)

黒っぽく丸みを帯びた碁石茶の茶葉が積み重なった様子

高知県長岡郡大豊町に伝わる後発酵茶、碁石茶。蒸した茶葉をカビ付け(好気発酵)ののち茶樽で乳酸発酵(嫌気発酵)させ、天日で乾燥・裁断した茶葉ブロックの写真。

写っているもの: 該当分類群なし(碁石茶の茶葉ブロック)部位・状態: 裁断・乾燥させた碁石茶の茶葉ブロック

写真: Asset utilitist/ CC0 1.0/ 原画像/ 台帳の原画像

写真の範囲と来歴

被写体の確認: 原典の記載による同定。原典の説明は「碁石茶の茶葉」のみで学名の記載なし。同一アップロード者による関連写真群が2026年5-6月にCC0で複数投稿されている。

掲載画像: Wikimedia Commons の原寸ファイルを取得後、苦味研究所にて sips で長辺2400px程度に縮小。切り抜き・色調変更なし。 表示用には幅1200px上限のWebPを配信し、台帳の原画像は上のリンクから確認できます。

On this page (7 sections)
  1. Overview
  2. Sources for this overview (2)
  3. Topic hubs
  4. Related entries (10)
  5. Composition and content (2)
  6. Sensory (1)
  7. Culture (1)
↑

Reading the bitterness

Goishi-cha is a post-fermented tea transmitted in Otoyo, Nagaoka District, Kochi Prefecture. It is made by mold-inoculating steamed tea leaves (aerobic fermentation), then pickling them in a tea cask for lactic acid fermentation (anaerobic fermentation), and sun-drying and cutting them. Ueda (2015) cites an HPLC analysis of hot-water extracts reporting that the total of major catechins and gallic acid in goishi-cha was approximately 1/7 that in green tea and about half that in oolong and black tea. Catechins are involved in tea astringency, and goishi-cha after two-stage fermentation is described as mild in astringency. The original 2002 paper was not confirmed; this is a secondary citation by Ueda (2015).

The record described as the oldest surviving record of goishi-cha is the 1745 (Enkyō 2) statement 『長岡郡豊永郷 碁石茶 六蔵茶とあわせ茶高30斤入り3154丸』 (in translation: "Nagaoka District, Toyonaga Township, goishi-cha; together with Rokuzo tea, tea total 30 kin, 3154 balls") in a work by Anyoji Kamaro, and the statement 『茶 韭生郷 大抜茶 本川郷 碁石茶』 (in translation: "Tea: Niu Township, Ōnuki tea; Motokawa Township, goishi-cha") in 『南路志』 (in translation: "Nanroshi"), compiled around 1815. From these, Ueda (2015) considers that goishi-cha was already being produced before 1745. The cited Edo-period sources themselves were not confirmed in this investigation; this is a secondary citation by Ueda (2015).

Ueda (2015) measured goishi-cha against green tea, black tea, hojicha, coffee, and red wine using a taste-sensor radar chart comprising astringency, bitterness, umami, sourness, bitter aftertaste, astringent aftertaste, and umami aftertaste. Goishi-cha was reported to have weaker astringency and umami and stronger sourness than the other teas and coffee; this pattern was extremely similar to red wine among the compared drinks. The panel size and number of repetitions are not given, and this was a comparison of a single sample.

A 1987 report analyzing aroma compounds in hot-water extracts of goishi-cha and Awa-bancha by GC identified 12 new compounds (2 esters, 5 alcohols, 4 phenols, and acetoin) and described a shared aroma pattern considered characteristic of 『漬物茶』 (in translation: "pickled tea"). Only the abstract was confirmed; it does not mention bitterness or astringency, and sample numbers and production details were not confirmed.

Sources for this overview

  1. 二段階発酵茶・碁石茶の歴史と未来―幻からの脱皮―

    受田浩之 / 2015 / review / full text checked

    Checked for this overview: The cited HPLC-analysis results by Ueda (2015) were confirmed. / The 1745 historical statement and the quoted passage from 『南路志』 (in translation: "Nanroshi") were confirmed. / The taste-sensor radar-chart measurement results were confirmed.

  2. 漬物茶碁石茶と阿波晩茶の香気特性

    川上美智子; 小林彰夫; 山西貞 / 1987 / journal article / full text checked

    Checked for this overview: The abstract description of aroma-compound identification by GC was confirmed.

Hypotheses and recipe candidates for this entry are on the Japanese page.

Structured claims — open a section to read each claim's confidence, evidence and limits

Composition and content (2)

Goishi tea — composition: HPLC analysis of hot-water extracts found the total amount of the main catechins and gallic acid in goishicha to be extremely low compared with other teas -- about 1/7 that of green tea and about half that of oolong and black tea, the source reports. Because catechins are the components involved in tea astringency, the source describes goishicha, whose catechins decrease during fermentation, as having mild astringency.contextual

Scope: A comparison of hot-water extracts across several teas including goishicha

Note: As described by Ukeda (2015); the original is given as Moriyama, Katayama, Nakabayashi, Ukeda, and Sawamura, Nippon Shokuhin Kagaku Kogaku Kaishi 49, 679 (2002). The primary source (the 2002 paper) itself was not checked this time, so it is included as a secondary citation.

Cites the result of a 2002 paper that the total amount of catechins and gallic acid in goishicha is extremely low -- about 1/7 that of green tea and about half that of oolong and black tea.
Limitations: A secondary citation via Ukeda (2015); the original (Moriyama et al. 2002) was not checked this time.
Source: 二段階発酵茶・碁石茶の歴史と未来―幻からの脱皮― (受田浩之, 2015) · full text checked
Show dataingredient-goishi-cha —has_composition→ "HPLC analysis of hot-water extracts found the total amount of the main catechins and gallic acid in goishicha to be extremely low compared with other teas -- about 1/7 that of green tea and about half that of oolong and black tea, the source reports. Because catechins are the components involved in tea astringency, the source describes goishicha, whose catechins decrease during fermentation, as having mild astringency."
claim: clm-goishicha-catechin-low-secondary / type: composition / updated: 2026-09-01
Goishi tea — sensory attribute: A GC analysis of the aroma compounds in hot-water extracts of Goishicha and Awa-bancha newly identified 12 compounds (2 esters, 5 alcohols, 4 phenols, and acetoin), and the source reports that an aroma pattern seen as characteristic of what both share, described as 『漬物茶』 (in translation: "pickled tea"), was confirmed.observation

Scope: Comparison of aroma compounds in Goishicha and Awa-bancha (both samples of unspecified origin)

Note: Only the abstract has been confirmed. The abstract makes no mention of bitterness or astringency.

GC-MS analysis of hot-water extracts of Goishicha (from Otoyo, Kochi Prefecture, made August 1985) and Awa-bancha (from Aioi, Tokushima Prefecture, made August 1985) identified 12 new compounds (methyl lactate, acetoin, 2-methyl-1-penten-3-ol, 3-methyl-2-buten-1-ol, 2-heptanol, 3-octanol, (E)-2-octenol, 4-methylguaiacol, 1,2,3-trimethoxybenzene, 4-ethylphenol, and others). The source reports a fermentation aroma pattern characteristic of pickled tea shared by both (a pleasant fermented odor accompanied by an acetic-acid-like sour odor), and describes Goishicha as having more microbial metabolites and a stronger pickled-tea aroma than Awa-bancha.
Limitations: The samples are a single-lot comparison from one origin each (Goishicha: Otoyo, Kochi Prefecture; Awa-bancha: Aioi, Tokushima Prefecture; both made August 1985), and variation across origins or years has not been examined. No mention of bitterness or astringency could be confirmed throughout the text (a paper dealing only with aroma compounds).
Source: 漬物茶碁石茶と阿波晩茶の香気特性 (川上美智子; 小林彰夫; 山西貞, 1987) · full text checked
Context: The samples are Goishicha (Otoyo, Kochi Prefecture; made August 1985; a pickled-plum-like aroma) and Awa-bancha (Aioi, Tokushima Prefecture; made August 1985; a dead-leaf-like aroma), both from a native landrace. The source's English abstract states that Goishicha has more microbial metabolites and a stronger pickled-like aroma. Verbatim: 「碁石茶;高知県大豊町,1985年8月製,黒紫色,梅漬様香気.阿波晩茶;徳島県相性町,1985年8月製,褐色,枯葉様香気.いずれも原茶は,在来種var.sinensisである。」 (in translation: "Goishicha; Otoyo, Kochi Prefecture, made August 1985, blackish-purple, a pickled-plum-like aroma. Awa-bancha; Aioi, Tokushima Prefecture, made August 1985, brown, a dead-leaf-like aroma. In both cases the raw tea is the native landrace var. sinensis.")
Limitations: No mention of bitterness or astringency.
Source: 漬物茶碁石茶と阿波晩茶の香気特性 (川上美智子; 小林彰夫; 山西貞, 1987) · full text checked
Show dataingredient-goishi-cha —has_sensory_attribute→ "A GC analysis of the aroma compounds in hot-water extracts of Goishicha and Awa-bancha newly identified 12 compounds (2 esters, 5 alcohols, 4 phenols, and acetoin), and the source reports that an aroma pattern seen as characteristic of what both share, described as 『漬物茶』 (in translation: "pickled tea"), was confirmed."
claim: clm-goishicha-awabancha-aroma-shared / type: composition / updated: 2026-09-01

Sensory (1)

Goishi tea — sensory attribute: Comparing Goishicha with green tea, black tea, hojicha, coffee, and red wine using a taste sensor (a radar chart made up of astringency, bitterness, umami, sourness, bitterness aftertaste, astringency aftertaste, and umami aftertaste) brought out the characteristic that Goishicha has weaker astringency and umami and stronger sourness than the other teas and coffee. Among the palatable beverages compared, this pattern was extremely similar to that of red wine.observation

Scope: Taste-sensor comparison of Goishicha (sample of unspecified origin) against 6 reference beverages

Note: A taste-sensor measurement performed by Ukeda (2015) himself. No mention of panel size or number of replicates. This is a comparison of single samples, and is not generalized to tea types in general, pu-erh tea included.

A radar chart from the taste sensor shows Goishicha exhibiting a pattern similar to red wine.
Limitations: No detail given on panel or replicates. A single-sample comparison.
Source: 二段階発酵茶・碁石茶の歴史と未来―幻からの脱皮― (受田浩之, 2015) · full text checked
Show dataingredient-goishi-cha —has_sensory_attribute→ "Comparing Goishicha with green tea, black tea, hojicha, coffee, and red wine using a taste sensor (a radar chart made up of astringency, bitterness, umami, sourness, bitterness aftertaste, astringency aftertaste, and umami aftertaste) brought out the characteristic that Goishicha has weaker astringency and umami and stronger sourness than the other teas and coffee. Among the palatable beverages compared, this pattern was extremely similar to that of red wine."
claim: clm-goishicha-taste-sensor-wine-like / type: sensory / updated: 2026-09-01

Culture (1)

Goishi tea — historical origin: The oldest known surviving record is a description found in the 1745 (Enkyo 2) work of Anyoji Kamaro: 『長岡郡豊永郷 碁石茶 六蔵茶とあわせ茶高30斤入り3154丸』 (in translation: "Nagaoka District, Toyonaga area: Goishicha, together with Rokuzo tea, 3,154 balls in cases of 30 kin"), and a description in 『南路志』 (in translation: "Nanroshi") (compiled around 1815): 『茶 韭生郷 大抜茶 本川郷 碁石茶』 (in translation: "Tea: Nirao area, Otsunuki tea; Honkawa area, Goishicha"). From these, Goishicha is inferred to have already been in production before 1745.contextual

Scope: Otoyo, Kochi Prefecture

Note: As recorded by Ukeda (2015). The works cited as the source, 『土佐幽考』 (in translation: "Tosa Yuko") (of the Tani Taizan school) and 『南路志』 (in translation: "Nanroshi"), have not themselves been checked this time, and are included here as a secondary citation via Ukeda (2015).

Context: Quotes the 1745 work of Anyoji Kamaro and the description in 『南路志』 (in translation: "Nanroshi"), inferring production before 1745.
Limitations: A secondary citation via Ukeda (2015); the cited Edo-period source materials themselves have not been checked this time.
Source: 二段階発酵茶・碁石茶の歴史と未来―幻からの脱皮― (受田浩之, 2015) · full text checked
Show dataingredient-goishi-cha —has_historical_origin→ "The oldest known surviving record is a description found in the 1745 (Enkyo 2) work of Anyoji Kamaro: 『長岡郡豊永郷 碁石茶 六蔵茶とあわせ茶高30斤入り3154丸』 (in translation: "Nagaoka District, Toyonaga area: Goishicha, together with Rokuzo tea, 3,154 balls in cases of 30 kin"), and a description in 『南路志』 (in translation: "Nanroshi") (compiled around 1815): 『茶 韭生郷 大抜茶 本川郷 碁石茶』 (in translation: "Tea: Nirao area, Otsunuki tea; Honkawa area, Goishicha"). From these, Goishicha is inferred to have already been in production before 1745."
claim: clm-goishicha-history-record / type: cultural / updated: 2026-09-01

↑ Top of page · ← Encyclopedia (English entries)