日本語版

matcha milling

process / process-matcha-milling

石臼挽き

Matcha milling is the step of grinding finished tencha into a fine powder with a tea mill or another device. The resulting particle size and mouthfeel differ by device (tea mill, ball mill, jet mill, and others).

On this page (6 sections)
  1. Overview
  2. Sources for this overview (4)
  3. Topic hubs
  4. Follow the connections
  5. Related entries (10)
  6. How processing and cooking change it (3)
↑

Reading the bitterness

Matcha milling grinds finished tencha into a fine powder. The Urasenke explanation describes the traditional stone-mill method as 「仕上碾茶を石臼で挽き、抹茶になります」 (in translation: "Finished tencha is ground with a stone mill to make matcha"). Meanwhile, Sawamura and colleagues (2019) compared equivalent tencha ground in an electrically rotating granite tea mill, a ceramic ball-impact mill, and an ultra-high-speed air-impact jet mill. Their comparison indicates that devices other than tea mills are often used for processed-food applications, which are described as accounting for about 95% of matcha production.

A Shizuoka Prefecture demonstration trial (2016) notes that the 「抹茶」 (in translation: "matcha") used for sensory evaluation and component analysis was tencha powdered in a water-cooled metal mill, not a traditional stone mill. This is limited evidence that matcha milling is not necessarily confined to stone mills.

A 2022 glossary of taste terms for matcha judging from the Kyoto Prefectural Tea Industry Research Institute classifies 「過粉砕」 (in translation: "overmilling"), when a mill processes less tea per unit time than under standard conditions, as a quality defect accompanied by bitterness. Longer residence and heating of tea leaves inside the mill is described as producing 「火入れ味(焦げ味)」 (in translation: "heated flavor (burnt flavor)") accompanied by bitterness. The glossary treats bitterness as a defect due to overmilling and deterioration, rather than a desirable matcha characteristic. This is, however, an account based on judges' observations, not verification data from chemical analysis or a controlled sensory panel.

Sources for this overview

  1. 抹茶のできるまで

    一般財団法人今日庵 裏千家 / / other / full text checked

    Checked for this overview: Used the Urasenke site's explanation of stone milling to support this paragraph.

  2. 粒度と食感からみた抹茶のおいしさ (The Mouthfeel of Matcha from the Viewpoint of Particle Size and a Texture)

    Sawamura S / 2019 / journal article / full text checked

    Checked for this overview: Used Sawamura and colleagues' 2019 comparison of milling devices to support this paragraph.

  3. てん茶・抹茶生産のための被覆方法と品種適性 (成果情報)

    静岡県農林技術研究所 茶業研究センター 栽培育種科(小柳津勤; 片井秀幸; 池田早希; 中野敬之; 大石哲也) / 2016 / government document / full text checked

    Checked for this overview: Used the note on use of a metal mill in the Shizuoka Prefecture trial to support this paragraph.

  4. 抹茶の審査について (Sensory Evaluation of Matcha)

    村上宏亮 / 2022 / journal article / full text checked

    Checked for this overview: Used the account of bitterness arising from overmilling to support this paragraph.

Follow the connections

matcha →is processed by→ matcha milling

Structured claims — open a section to read each claim's confidence, evidence and limits

How processing and cooking change it (3)

matcha is processed by matcha millingsupported

Note: Matcha results from finely milling finished tencha with a stone mill or similar device. In research and food processing, however, metal mills, ball mills, and jet mills are also used.

「仕上碾茶を石臼で挽き、抹茶になります」 (in translation: "Finished tencha is milled with a stone mill to become matcha") states this explicitly.
Source: 抹茶のできるまで (一般財団法人今日庵 裏千家) · full text checked
The study separately milled comparable tencha with a tea mill (an electrically rotating granite mill), a ball mill (using colliding ceramic balls), and a jet mill (using collisions in ultrafast air), then compared them, showing that several types of equipment coexist in matcha production.
Limitations: The paper explicitly states that matcha for processed foods is often milled with devices other than a tea mill, citing Kuwabara 2015 for the estimate that approximately 95% of production is for processed foods.
Limits: 「抹茶は水冷式金属臼製粉機(A社)でてん茶を粉末化した」 (in translation: "The matcha was made by powdering tencha with a water-cooled metal mill made by company A") notes that the matcha used for sensory evaluation and constituent analysis in this trial was produced with a water-cooled metal mill, not a traditional stone mill. The source itself calls the product 『抹茶』 (in translation: "matcha").
Limitations: This information limits the generalization 『抹茶=必ず石臼挽き』 (in translation: "matcha is always stone-milled"). Metal mills are also used for matcha production in research and industry.
Source: てん茶・抹茶生産のための被覆方法と品種適性 (成果情報) (静岡県農林技術研究所 茶業研究センター 栽培育種科(小柳津勤; 片井秀幸; 池田早希; 中野敬之; 大石哲也), 2016) · full text checked
Show dataingredient-matcha —is_processed_by→ process-matcha-milling
claim: clm-matcha-milling / type: processing / updated: 2026-09-02
matcha milling — perceived bitterness is associated with: Overmilling is a state in which the mill processes less tea per unit time than under standard conditions. Longer residence and heating of tea leaves inside the mill is described as producing heated flavor (burnt flavor) accompanied by bitterness.supported

Scope: Taste-term explanation for matcha judging by the Kyoto Prefectural Tea Industry Research Institute (Table 6).

Note: The glossary positions 『苦味』 (in translation: "bitterness") as a quality defect from overmilling or deterioration, rather than a desirable characteristic peculiar to matcha.

States that overmilling (longer heating as tea remains in the mill) is described as a cause of burnt flavor accompanied by bitterness.
Limitations: An account based on judges' observations, not verification data from chemical analysis or a controlled sensory panel.
Source: 抹茶の審査について (Sensory Evaluation of Matcha) (村上宏亮, 2022) · full text checked
Show dataprocess-matcha-milling —has_perceived_bitterness_associated_with→ "Overmilling is a state in which the mill processes less tea per unit time than under standard conditions. Longer residence and heating of tea leaves inside the mill is described as producing heated flavor (burnt flavor) accompanied by bitterness."
claim: clm-matcha-overmilling-bitterness / type: processing / updated: 2026-09-02
matcha milling has its flavor affected by Mill temperature. A mill normally warms to around 50°C during grinding, but matcha milled with the mill heated to 60°C has been reported to have a weaker taste aroma, a blander taste, and lower quality than under standard conditions.preliminary

Scope: An unidentified Kyoto Prefecture test report cited in a footnote to Murakami (2022).

Note: The primary source for this claim is a test report cited as footnote †1 in Murakami (2022); we have not checked that original document. It is treated as preliminary because this is a secondary citation.

Reports a comparison of matcha quality between a heated-mill condition (60°C) and the standard condition (around 50°C); the original source has not been checked and this is a secondary citation.
Limitations: The original source (the cited test report) has not been checked directly. Sample count and panel details are unknown.
Source: 抹茶の審査について (Sensory Evaluation of Matcha) (村上宏亮, 2022) · needs_verification
Show dataprocess-matcha-milling —has_flavor_affected_by→ "Mill temperature. A mill normally warms to around 50°C during grinding, but matcha milled with the mill heated to 60°C has been reported to have a weaker taste aroma, a blander taste, and lower quality than under standard conditions."
claim: clm-matcha-mill-temperature-quality / type: processing / updated: 2026-09-02

↑ Top of page · ← Encyclopedia (English entries)