日本語版

beurre noir

process / process-beurre-noir

ブール・ノワール

↑

Short definition

A French cooking technique that heats butter until brown, lets it cool, then adds vinegar. Used for dishes including skate (raie).

A reader-facing overview for this entry is in preparation. What has been checked, and its sources, can be followed from the claim cards below.

Structured claims — open a section to read each claim's confidence, evidence and limits

How processing and cooking change it (1)

beurre noir is documented as using In Escoffier's 1903 『ル・ギッド・キュリネール』 (Le Guide Culinaire; in translation: "The Culinary Guide"), the section 「大がかりな給仕のためのブール・ノワール(Beurre noir pour les grands services)」 (in translation: "Beurre noir for large-scale service") (p.92) says 「125グラムのバターを、褐色になるまでフライパンで溶かし加熱する(Fondre et cuire à la poêle 125 grammes de beurre, jusqu'à ce qu'il ait pris une couleur brune)」 (in translation: "Melt and cook 125 grams of butter in a pan until it turns brown"). It records cooling nearly to room temperature, then adding one teaspoon of vinegar reduced with coarsely ground pepper (mignonnette).contextual

Scope: As a recipe for beurre noir for 「大がかりな給仕」 (in translation: "large-scale service").

Note: The original says 「couleur brune(褐色)」 (in translation: "brown color"); it does not specify a color as dark as the name 「noir(黒)」 (in translation: "black") suggests. It does not mention bitterness.

Describes heating butter until brown, cooling it, then adding vinegar reduced with coarsely ground pepper.
Limitations: No sensory description of bitterness or flavor.
Show dataprocess-beurre-noir —is_documented_using→ "In Escoffier's 1903 『ル・ギッド・キュリネール』 (Le Guide Culinaire; in translation: "The Culinary Guide"), the section 「大がかりな給仕のためのブール・ノワール(Beurre noir pour les grands services)」 (in translation: "Beurre noir for large-scale service") (p.92) says 「125グラムのバターを、褐色になるまでフライパンで溶かし加熱する(Fondre et cuire à la poêle 125 grammes de beurre, jusqu'à ce qu'il ait pris une couleur brune)」 (in translation: "Melt and cook 125 grams of butter in a pan until it turns brown"). It records cooling nearly to room temperature, then adding one teaspoon of vinegar reduced with coarsely ground pepper (mignonnette)."
claim: clm-beurre-noir-escoffier-technique / type: processing / updated: 2026-09-02

↑ Top of page · ← Encyclopedia (English entries)