English

食材

マンジオカ・ブラーバ

Bitter cassava (mandioca-brava) / Manihot esculenta

マンジオカ・ブラーバは、根にシアン化合物(compostos cianogênicos)を多く含むとされるキャッサバの系統群。ブラジルではmandioca-bravaと呼ばれ、生食用の甘味種(mandioca-mansa/aipim)とは区別され、専ら加工(粉・澱粉等)の原料として用いられる。

説明を読む ↓

食材 / ingredient-bitter-cassava

このページの内容（9 節）
  1. 説明
  2. この説明の根拠（1）
  3. 主題ハブ
  4. 別名
  5. 関連項目（8）
  6. 仮説採集箱（1）
  7. 組成・含有（2）
  8. 機構・受容体（2）
  9. 加工・調理でどう変わる（1）
↑

苦味を読む

「苦味種」はブラジルでmandioca-bravaと呼ばれるキャッサバの系統群を指す品種区分の名称で、生食や軽度加工向けに流通する甘味種のmandioca-mansa(通称aipim)と区別される。この名称は根に含まれるシアン化合物(compostos cianogênicos)の含有量が高いことに由来する分類上の呼び方であり、味覚として感じられる苦味そのものを指す語ではない。ブラジルの公的技術資料はこの二系統を明確に分けて記述している。

苦味種は生食用には用いられず、専らfarinha(粉)・beiju・tapiocaなど加工食品の原料として利用される。同じ技術資料はこれらの品目を苦味種由来の加工用途として列挙しており、根をそのまま調理して食べる甘味種とは、用途の面でも明確に区分されている。

この説明の根拠

  1. Processamento de aipim e mandioca-brava

    Oliveira, Luciana Alves de; Motta, Joselito da Silva; Jesus, Jaciene Lopes de; Sasaki, Fabiana Fumi Cerqueira; Viana, Eliseth de Souza / 2019 / 公的資料 / 全文確認

    この本文で確認した範囲: 苦味種と甘味種の区分がシアン化合物含有量に由来する名称であるという記述を確認した／苦味種がfarinha・beiju・tapioca等の加工原料として利用される記述を確認した

別名: mandioca-brava（pt）

仮説採集箱（1）

苦味/甘味という農民の呼び分けは、地域によって測定値とどれだけ対応しているのか？編集仮説

キャッサバのHCN含量による'甘味種/苦味種'という区分は、中南米では品種間で明確に区別される一方、アフリカでは区別されない場合があると報告される。ジャガイモのpapa amarga/papa dulceのような他地域の同種の呼び分けも含め、農民自身による苦味/甘味の呼称は、実測される苦味関連成分の値とどの程度対応しているのだろうか。対応しない地域があるとすれば、それは呼称の由来が地域ごとに異なるためなのだろうか？

由来: 編集部が立てた問い

注記: キャッサバのHCN由来の分類に関する研究が指摘する中南米とアフリカでの分類差から編集部が抽出。既存のpapa amarga/papa dulce資産とも接続しうる。

仮説は事実主張ではありません。面白さを探索の入口として保存し、これから資料・聞き書き・観察で確かめます。

仮説採集箱をすべて見る →

構造化された主張 — 節を開くと、主張ごとの確度・根拠・限界が読めます

組成・含有（2）

マンジオカ・ブラーバは生食・軽度加工向けに流通する甘味種(mandioca-mansa、通称aipim)とは異なり、mandioca-bravaは根のシアン化合物(compostos cianogênicos)含有量の高さゆえにこの名で呼ばれ、加工用途に専ら用いられる。と異なる文脈資料

範囲: ブラジル、レコンカヴォ・バイアーノ地方を中心とした記述

注記: 毒性の数値・機構には触れず、名称の由来と用途区分のみを記録。

原文は、mandioca-mansa（aipimとも）は生鮮野菜として販売される一方、mandioca-brava は根のシアン生成性化合物の含量がより多いためそう呼ばれ、ファリーニャ、ベイジュ、タピオカなどの原料に用いられる、と述べる。
限界: 公的技術資料の総論的記述であり、個別ロットの成分分析値は含まない。
出典: Processamento de aipim e mandioca-brava（Oliveira, Luciana Alves de; Motta, Joselito da Silva; Jesus, Jaciene Lopes de; Sasaki, Fabiana Fumi Cerqueira; Viana, Eliseth de Souza, 2019）・全文確認
データを表示ingredient-bitter-cassava —differs_from→ "生食・軽度加工向けに流通する甘味種(mandioca-mansa、通称aipim)とは異なり、mandioca-bravaは根のシアン化合物(compostos cianogênicos)含有量の高さゆえにこの名で呼ばれ、加工用途に専ら用いられる。"
claim: cl-bittercassava-differs-from-sweet / type: taxonomy / 更新: 2026-09-01
マンジオカ・ブラーバは根の生重量あたりHCN含量が100 mg/kg未満の品種は'甘味種cassava'、100〜500 mg/kg FWの品種は'苦味種cassava'と呼ばれる。と定義される支持あり

範囲: Manihot esculenta（ブラジル26州由来の在来種・育種系統3354点）

注記: 著者らは、この農学上の呼称が中南米では品種間で区別されるがアフリカでは区別されない場合があると付記する。呼称と実測HCN値との対応をヒト官能で検証したデータは本文中にない。

「HCN含量が生重量100 mg/kg未満の品種は'甘味種cassava'、100〜500 mg/kg FWの品種は'苦味種cassava'と呼ばれる」との定義文を確認。
限界: この閾値・呼称自体はHCN含量による農学上の分類であり、ヒト官能試験による検証ではない。
出典: Large-scale genome-wide association study, using historical data, identifies conserved genetic architecture of cyanogenic glucoside content in cassava (Manihot esculenta Crantz) root（Ogbonna AC; Braatz de Andrade LR; Rabbi IY; Mueller LA; de Oliveira EJ; Bauchet GJ, 2020）・全文確認
データを表示ingredient-bitter-cassava —is_defined_as→ "根の生重量あたりHCN含量が100 mg/kg未満の品種は'甘味種cassava'、100〜500 mg/kg FWの品種は'苦味種cassava'と呼ばれる。"
claim: clm-cassava-sweet-bitter-hcn-threshold / type: taxonomy / 更新: 2026-09-02

機構・受容体（2）

マンジオカ・ブラーバの提案されている機構: 根のHCN濃度の遺伝的分散のうち、16番染色体のMATE型トランスポーター遺伝子Manes.16G007900（SNP S16_773999）が最大30%、14番染色体のH+-ATPase遺伝子Manes.14G073900.1（SNP S14_6021712）が最大7%を説明する、2つの主要QTL。支持あり

範囲: Manihot esculenta 根

注記: 広義遺伝率0.82・狭義遺伝率0.41の複数年圃場試験に基づく。測定はHCN（ピクリン酸滴定法）のみで、ヒト官能試験は実施していない。苦味官能への接続はこの資料単独では確認できない。

16番染色体のMATE型トランスポーター遺伝子Manes.16G007900（SNP S16_773999）が根HCN濃度の遺伝的分散の最大30%、14番染色体のH+-ATPase遺伝子Manes.14G073900.1（SNP S14_6021712）が最大7%を説明する主要QTLとして検出された。
限界: ヒト官能試験は実施していない。苦味官能そのものへの接続はこの資料単独では確認できない。
出典: Large-scale genome-wide association study, using historical data, identifies conserved genetic architecture of cyanogenic glucoside content in cassava (Manihot esculenta Crantz) root（Ogbonna AC; Braatz de Andrade LR; Rabbi IY; Mueller LA; de Oliveira EJ; Bauchet GJ, 2020）・全文確認
データを表示ingredient-bitter-cassava —has_currently_proposed_mechanisms→ "根のHCN濃度の遺伝的分散のうち、16番染色体のMATE型トランスポーター遺伝子Manes.16G007900（SNP S16_773999）が最大30%、14番染色体のH+-ATPase遺伝子Manes.14G073900.1（SNP S14_6021712）が最大7%を説明する、2つの主要QTL。"
claim: clm-cassava-hcn-genetic-loci / type: mechanism / 更新: 2026-09-02
マンジオカ・ブラーバは次の方法で脱苦味できる: CRISPR/Cas9によるMeCYP79D1遺伝子（エクソン3）のノックアウト。葉のリナマリン含量は野生型2.72±0.17 g/kg新鮮重から変異株0.65±0.03 g/kg新鮮重へ、青酸発生量は201.0±0.99 mg/kgから17.44±2.482 mg/kgへ、いずれも約7分の1に低減した。支持あり

範囲: Manihot esculenta（形質転換系統8個体）

注記: 定量はHPLC（リナマリン）とピクリン酸法（青酸）のみで、著者ら自身が味覚・官能評価を行っていないと明記する。'脱苦味'という表現は成分低減を指し、苦味官能そのものへの接続はこの資料単独では確認できない。

MeCYP79D1ノックアウト系統の葉で、リナマリン含量が野生型2.72±0.17 g/kg新鮮重から0.65±0.03 g/kg新鮮重へ、青酸発生量が201.0±0.99 mg/kgから17.44±2.482 mg/kgへ、いずれも約7分の1に低減したことをHPLCとピクリン酸法で確認。
限界: 著者ら自身が味覚・官能評価を実施していないと明記。リナマリン・青酸は完全には消失しなかった。 抄録が述べる約7分の1という要約は、同論文が併記する実測値（HCNで約11.5倍差、リナマリンで約4.2倍差）と算術的に一致しない。ここでは抄録の要約表現と実測値の両方をそのまま記録する。
出典: Targeted mutagenesis of the CYP79D1 gene via CRISPR/Cas9-mediated genome editing results in lower levels of cyanide in cassava（Juma BS; Mukami A; Mweu C; Ngugi MP; Mbinda W, 2022）・全文確認
データを表示ingredient-bitter-cassava —can_be_debittered_by→ "CRISPR/Cas9によるMeCYP79D1遺伝子（エクソン3）のノックアウト。葉のリナマリン含量は野生型2.72±0.17 g/kg新鮮重から変異株0.65±0.03 g/kg新鮮重へ、青酸発生量は201.0±0.99 mg/kgから17.44±2.482 mg/kgへ、いずれも約7分の1に低減した。"
claim: clm-cassava-cyp79d1-knockout-reduces-cyanogens / type: mechanism / 更新: 2026-09-02

加工・調理でどう変わる（1）

マンジオカ・ブラーバはfarinha(粉)・beiju・tapioca等の加工食品の原料。として用いられる文脈資料

範囲: ブラジル

mandioca-bravaがfarinha・beiju・tapioca等の原料として利用されると記述。
限界: 総論的な用途列挙であり、個別産地の生産統計等は含まない。
出典: Processamento de aipim e mandioca-brava（Oliveira, Luciana Alves de; Motta, Joselito da Silva; Jesus, Jaciene Lopes de; Sasaki, Fabiana Fumi Cerqueira; Viana, Eliseth de Souza, 2019）・全文確認
データを表示ingredient-bitter-cassava —is_used_as→ "farinha(粉)・beiju・tapioca等の加工食品の原料。"
claim: cl-bittercassava-used-as-flour-material / type: culinary / 更新: 2026-09-01

↑ このページの上へ ・ ← 図鑑（食材）へ戻る