このわた
食材 / ingredient-konowata
写真で見る

「このわた 春風萬里」ラベル付きの、なまこ腸の塩辛を小鉢に盛った写真。
写っているもの: 該当なし(加工食品)部位・状態: 盛り付け(小鉢)
写真: Koji Horaguchi/ CC BY 2.0/ 原画像/ 台帳の原画像
写真の範囲と来歴
被写体の確認: 原典の記載による同定。裁定に基づき、当初 ingredient-kuchiko(このこ)側の代理候補として検討されていた本写真を、被写体が実際にはこのわたであることから ingredient-konowata の候補として採用した。
掲載画像: リサイズ・トリミング・色調変更なし。Wikimedia Commons のオリジナル画像をそのまま使用。 表示用には幅1200px上限のWebPを配信し、台帳の原画像は上のリンクから確認できます。
このページの内容(6 節)
苦味を読む
このわたは、マナマコの腸を塩漬けにして短期間熟成させた塩辛である。「こ」はナマコの異称、「わた」は腸を意味する。石川県(能登地方)の郷土料理データベースによれば、砂出ししたナマコの腹部を3〜5cm切開して腸を抜き出し、腸液や泥を取り除いたのち、5〜8%程度の塩を混ぜて3〜30分置き、水切りして冷蔵庫で1〜3日間熟成させるという。家庭や業者による塩分量・熟成日数の幅までは数値化されていない。
このわたの産地としては能登地方(石川県)が知られる。同地の郷土料理データベースによれば、室町時代には公家への献上品として、江戸時代には加賀藩主の祝い膳に用いられたとされ、平安時代の『延喜式』にも記載があるとされる。ただしこれらは一次史料そのものへの遡及を伴わない、二次的な紹介記述である点に留意が必要である。
このわたは、ウニ・カラスミと並ぶ「日本三大珍味」の一つに数えられるという言説が資料に見られる。ただし順位付けや選定の基準となった出典は明記されておらず、公式の郷土料理データベースにおいてもこれはあくまで紹介文言としての言説にとどまる。
同じマナマコを原料とする珍味に、卵巣と精巣の混合物である生殖巣を原料とする「くちこ」(別名「このこ」)がある。原料部位(腸か生殖巣か)が異なるほか、くちこの製法についても資料間で記述が食い違う。石川県の郷土料理データベースはくちこを塩漬けにしたものと紹介する一方、1999年の学術論文(このこの一般組成分析)は塩を加えずに乾燥させたものと説明しており、いずれが正しいかは手元の資料からは判断できない。
この説明の根拠
この本文で確認した範囲: 腸を切開し塩漬け・冷蔵熟成する製法の記述を確認した/献上品・祝い膳・延喜式記載という紹介記述を確認した/日本三大珍味という紹介文言を言説として確認した/くちこを塩漬けと記す石川県資料の記述を確認した
ナマコ生殖巣の干物(このこ)と類似海産製品の一般組成およびエキス成分
この本文で確認した範囲: くちこを無塩乾燥と記す1999年論文の記述を確認した
関連をたどる
このわた →と異なる→ くちこ
構造化された主張 — 節を開くと、主張ごとの確度・根拠・限界が読めます
組成・含有(1)
範囲: 石川県のこのわた・くちこ資料、および このこ の分析論文
データを表示
ingredient-konowata —differs_from→ ingredient-kuchiko加工・調理でどう変わる(1)
範囲: 石川県(能登地方)のこのわた(にっぽん伝統食図鑑・農林水産省)
データを表示
ingredient-konowata —is_prepared_from→ "マナマコの腸を原料とする。砂出ししたナマコの腹部を3〜5cm切開して腸を抜き出し、腸液や泥を取り除いた後、5〜8%程度の塩を混ぜて3〜30分置き、水切りして冷蔵庫で1〜3日間熟成させる。"文化(2)
範囲: 石川県のこのわた・くちこ(にっぽん伝統食図鑑・農林水産省)
データを表示
ingredient-konowata —has_historical_origin→ "能登地方(石川県)が産地として知られ、室町時代には公家への献上品、江戸時代には加賀藩主の祝い膳に用いられたとされる。平安時代の『延喜式』にも記載があるとされる。"範囲: 石川県のこのわた・くちこ(にっぽん伝統食図鑑・農林水産省)
注記: 順位付け・選定基準の出典は明記されておらず、言説として扱う。
データを表示
ingredient-konowata —is_documented_as_part_of→ "ウニ、カラスミと並ぶ『日本三大珍味』の一つに数えられるという言説が資料に見られる。"