日本語版

absinthe

ingredient / ingredient-absinthe

アブサン

Absinthe is a high-alcohol distilled spirit made with wormwood and other herbs. It is known for bans in various countries in the early 20th century, discourse about "absinthe intoxication (absinthism)", and thujone regulation.

On this page (8 sections)
  1. Overview
  2. Sources for this overview (2)
  3. Topic hubs
  4. Follow the connections
  5. Related entries (10)
  6. Measured values (1)
  7. Composition and content (1)
  8. Safety and regulation (2)
↑

Reading the bitterness

A 2008 chemical analysis of 13 authentic absinthe samples made before 1915 reported total thujone concentrations of 0.5–48.3 mg/L (mean 25.4±20.3 mg/L; median 33.3 mg/L). The authors concluded that historical estimates of thujone concentration were generally too high and that postban and modern legal absinthes had similar thujone ranges. However, the samples were surviving bottles, and the paper did not fully resolve the possibility of changes in composition during storage.

The same study reported that, within the analyzed parameters—thujone, pinocamphone, fenchone, methanol, copper, and antimony—it found no substance other than ethanol that could explain the syndrome 『アブサン中毒(absinthism)』 (in translation: "absinthe intoxication (absinthism)"). Verbatim: nothing besides ethanol was found in the absinthes that was able to explain the syndrome absinthism. This factual finding counters the formerly widespread 『ツヨン中毒』 (in translation: "thujone poisoning") account; it does not establish that drinking absinthe is safe.

Among the same 13 preban samples, only the Edouard Pernod sample exceeded the EU drinking-water copper limit of 2 mg/L (6.59 mg/L); the others were lower. Antimony was reported as undetected in all samples (ICP-MS, detection limit 0.001 mg/L). The authors concluded that the measured data did not support historical hypotheses of adding copper salts for coloring or antimony salts to imitate the clouding 『ルーシュ効果』 (in translation: "louche effect").

EU flavoring regulation (Regulation (EC) No 1334/2008) sets a 35 mg/kg limit for thujone (α+β) in alcoholic beverages derived from Artemisia; the provision names Artemisia-derived drinks, not 『アブサン』 (in translation: "absinthe"). A summary of GC analyses across preban, postban, and modern products states that measured total thujone values for preban absinthes, including representative brands, fell within this limit, although individual samples included a maximum of 48.3 mg/L, which exceeded the limit.

Sources for this overview

  1. Chemical composition of vintage preban absinthe with special reference to thujone, fenchone, pinocamphone, methanol, copper, and antimony concentrations

    Lachenmeier DW; Nathan-Maister D; Breaux TA; Sohnius EM; Schoeberl K; Kuballa T / 2008 / journal article / full text checked

    Checked for this overview: Confirmed total thujone of 0.5–48.3 mg/L in 13 preban samples and the conclusion of overestimation. / Confirmed the verbatim statement that no substance other than ethanol was found to explain the syndrome. / Confirmed the copper and antimony measurements and the conclusion that the coloring hypothesis was unsupported. / Confirmed the relationship between preban measurements and the modern EU limit, including the 48.3 exception.

  2. Regulation (EC) No 1334/2008 on flavourings and certain food ingredients with flavouring properties

    European Parliament and Council of the European Union / 2008 / government document / full text checked

    Checked for this overview: Confirmed the regulatory 35 mg/kg thujone limit for drinks derived from Artemisia.

Follow the connections

absinthe →is subject to an EU thujone…→ thujone (alpha and beta)

Measured values (1)

KindCompoundTargetValueConditionsSource
concentrationthujone (alpha and beta)absinthe0.5-48.3 (mean 25.4±20.3, median 33.3) mg/L13 authentic absinthe samples manufactured before 1915 (total thujone)Lachenmeier DW, 2008

Values are the reported values of each source (with units and conditions). Thresholds and EC50 depend on the panel and method; they are not single true values.

Structured claims — open a section to read each claim's confidence, evidence and limits

Composition and content (1)

absinthe has_measured_historical_thujone_content_of Total thujone in 13 authentic absinthe samples made before 1915 (preban) was 0.5–48.3 mg/L (mean 25.4±20.3; median 33.3). The authors concluded that historical estimates of thujone concentration were generally too high.supported

Scope: Instrumental analysis of surviving bottles of preban European absinthe.

Note: A counterexample to the common account 「禁止前アブサン=高ツヨン」 (in translation: "preban absinthe equals high thujone"). Thujone ranges in postban and modern products were also comparable, and a fundamental difference from historical recipes was rejected.

Analysis of 13 preban samples found total thujone of 0.5–48.3 mg/L (mean 25.4±20.3 mg/L; median 33.3 mg/L). The authors concluded 「過去はツヨン濃度が一般に過大評価されていた」 (in translation: "historical thujone concentrations were generally overestimated"). Postban and modern products had similar thujone ranges.
Limitations: Sampling bias arises from the use of surviving bottles. The possibility of changes in composition during storage is discussed in the paper but was not fully resolved even in its full text.
Source: Chemical composition of vintage preban absinthe with special reference to thujone, fenchone, pinocamphone, methanol, copper, and antimony concentrations (Lachenmeier DW; Nathan-Maister D; Breaux TA; Sohnius EM; Schoeberl K; Kuballa T, 2008) · full text checked
Show dataingredient-absinthe —has_measured_historical_thujone_content_of→ "Total thujone in 13 authentic absinthe samples made before 1915 (preban) was 0.5–48.3 mg/L (mean 25.4±20.3; median 33.3). The authors concluded that historical estimates of thujone concentration were generally too high."
claim: clm-absinthe-preban-thujone / type: composition / updated: 2026-08-31

Safety and regulation (2)

absinthe has_no_identified_cause_of_absinthism_other_than Ethanol. Within the analyzed parameters, no substance other than ethanol was found that could explain the syndrome 「アブサン中毒(absinthism)」 (in translation: "absinthe intoxication (absinthism)").supported

Scope: Within the parameters analyzed in the 13 samples above: thujone, pinocamphone, fenchone, methanol, copper, antimony, and others.

Note: A counterexample to the historical 「ツヨン中毒」 (in translation: "thujone poisoning") account. This is a factual finding and does not claim that drinking absinthe is safe.

“nothing besides ethanol was found in the absinthes that was able to explain the syndrome absinthism”(verbatim).
Limitations: Compounds outside the analyzed set and adulteration of poor-quality products at the time (for example, coloring agents) are outside this study’s scope.
Source: Chemical composition of vintage preban absinthe with special reference to thujone, fenchone, pinocamphone, methanol, copper, and antimony concentrations (Lachenmeier DW; Nathan-Maister D; Breaux TA; Sohnius EM; Schoeberl K; Kuballa T, 2008) · full text checked
Among the 13 preban samples, only Edouard Pernod (6.59 mg/L) exceeded the EU drinking-water copper limit of 2 mg/L; the others were lower. Antimony was undetected in every sample. The authors concluded that the measured data did not support historical hypotheses of adding copper salts for coloring or antimony salts to simulate the 『ルーシュ効果』 (in translation: "louche effect").
Limitations: Changes in metal ions during storage in surviving bottles (including contamination or leaching from containers) were not completely ruled out in the paper. The analysis came from a single research group.
Source: Chemical composition of vintage preban absinthe with special reference to thujone, fenchone, pinocamphone, methanol, copper, and antimony concentrations (Lachenmeier DW; Nathan-Maister D; Breaux TA; Sohnius EM; Schoeberl K; Kuballa T, 2008) · full text checked
Show dataingredient-absinthe —has_no_identified_cause_of_absinthism_other_than→ "Ethanol. Within the analyzed parameters, no substance other than ethanol was found that could explain the syndrome 「アブサン中毒(absinthism)」 (in translation: "absinthe intoxication (absinthism)")."
claim: clm-absinthe-absinthism-ethanol / type: safety / updated: 2026-08-31
absinthethujone (alpha and beta) is subject to an EU thujone maximum of: contextual

Scope: EU. Regulation (EC) 1334/2008 Annex III Part B

The maximum limit for thujone (alpha and beta) in Artemisia-derived alcoholic beverages is 35 mg/kg (for non-Artemisia-derived alcoholic beverages, 10 mg/kg).
Limitations: The regulation defines the category as Artemisia-derived beverages rather than using the term "absinthe" (in translation: "absinthe").
Source: Regulation (EC) No 1334/2008 on flavourings and certain food ingredients with flavouring properties (European Parliament and Council of the European Union, 2008) · full text checked
Context: The measured total thujone values of preban authentic representative samples (including major brands) of absinthe fell within the current EU maximum reference level of 35 mg/L for Artemisia-derived alcoholic beverages. This measurement data contradicts the conventional belief that 『昔のアブサンは現代品よりツヨンがずっと多かった』 (in translation: "old absinthe contained far more thujone than modern products").
Limitations: 『上限に収まる』 (in translation: "within the limit") refers to individual samples all measuring 35 mg/L or below, not an average or median (individual samples with maximum values of 48.3 mg/L did exist). The regulatory text itself targets 『Artemisia属由来アルコール飲料』 (in translation: "Artemisia-derived alcoholic beverages"), not 『absinthe』 (in translation: "absinthe"), as noted in the existing claim documentation.
Source: Chemical composition of vintage preban absinthe with special reference to thujone, fenchone, pinocamphone, methanol, copper, and antimony concentrations (Lachenmeier DW; Nathan-Maister D; Breaux TA; Sohnius EM; Schoeberl K; Kuballa T, 2008) · full text checked
Show dataingredient-absinthe —is_subject_to_eu_thujone_maximum_of→ compound-thujone
claim: clm-absinthe-eu-thujone-scope / type: regulatory / updated: 2026-08-31

↑ Top of page · ← Encyclopedia (English entries)