食材 / ingredient-absinthe

アブサン

absinthe

資料から確認できること

preban 13検体の分析で総ツヨン0.5-48.3 mg/L(平均25.4±20.3 mg/L、中央値33.3 mg/L)。「過去はツヨン濃度が一般に過大評価されていた」と結論。postban・現代品ともツヨン範囲は同様。 Lachenmeier DW, 2008

Artemisia 属由来アルコール飲料のツヨン(α+β)上限は35 mg/kg(Artemisia 由来以外のアルコール飲料は10 mg/kg)。 European Parliament and Council of the European Union, 2008

別名: absinthe(fr)

関連をたどる

アブサン →はEUの次のツヨン上限が適…→ ツヨン

実測値(1)

種別化合物対象条件出典
含有濃度ツヨンアブサン0.5-48.3(平均 25.4±20.3、中央値 33.3) mg/L1915年以前製造の真正アブサン13検体(総ツヨン)Lachenmeier DW, 2008

値は各出典の報告値そのまま(単位・条件を併記)。閾値・EC50はパネル・手法依存で、単一の真値ではありません。

組成・含有(1)

アブサンの歴史的製品でのツヨン実測値: 1915年以前(禁止前)の真正アブサン13検体の総ツヨンは0.5-48.3 mg/L(平均25.4±20.3、中央値33.3)。過去のツヨン濃度推定は概して過大評価だったと結論支持あり

範囲: 禁止前(preban)ヨーロッパ製アブサンの現存ボトルの機器分析

注記: 「禁止前アブサン=高ツヨン」という通説への反証。禁止後・現代品のツヨン範囲も同等で、歴史的レシピとの根本的差異は否定された。

preban 13検体の分析で総ツヨン0.5-48.3 mg/L(平均25.4±20.3 mg/L、中央値33.3 mg/L)。「過去はツヨン濃度が一般に過大評価されていた」と結論。postban・現代品ともツヨン範囲は同様。
限界: 現存ボトルという試料バイアス(保存中の成分変化の可能性は論文の議論対象)。抄録レベルで読解。
出典: Chemical composition of vintage preban absinthe with special reference to thujone, fenchone, pinocamphone, methanol, copper, and antimony concentrations(Lachenmeier DW; Nathan-Maister D; Breaux TA; Sohnius EM; Schoeberl K; Kuballa T, 2008)・抄録確認
データを表示ingredient-absinthe —has_measured_historical_thujone_content_of→ "1915年以前(禁止前)の真正アブサン13検体の総ツヨンは0.5-48.3 mg/L(平均25.4±20.3、中央値33.3)。過去のツヨン濃度推定は概して過大評価だったと結論"
claim: clm-absinthe-preban-thujone / type: composition / 更新: 2026-08-31

安全・規制(2)

アブサンで特定されたアブサン症候群の原因は次以外にない: エタノール。分析した範囲で「アブサン中毒(absinthism)」症候群を説明できる物質はエタノール以外に見出されなかった支持あり

範囲: 上記13検体の分析対象パラメータ(ツヨン・ピノカンフォン・フェンコン・メタノール・銅・アンチモン等)の範囲内

注記: 歴史的な「ツヨン中毒」説への反証。事実記述であり、アブサン飲用の安全性を保証する claim ではない。

“nothing besides ethanol was found in the absinthes that was able to explain the syndrome absinthism”(verbatim)。
限界: 分析対象外の物質・当時の粗悪品混和(例: 着色料)は本研究の範囲外。
出典: Chemical composition of vintage preban absinthe with special reference to thujone, fenchone, pinocamphone, methanol, copper, and antimony concentrations(Lachenmeier DW; Nathan-Maister D; Breaux TA; Sohnius EM; Schoeberl K; Kuballa T, 2008)・抄録確認
データを表示ingredient-absinthe —has_no_identified_cause_of_absinthism_other_than→ "エタノール。分析した範囲で「アブサン中毒(absinthism)」症候群を説明できる物質はエタノール以外に見出されなかった"
claim: clm-absinthe-absinthism-ethanol / type: safety / 更新: 2026-08-31
アブサンにはEUの次のツヨン上限が適用される: ツヨン文脈資料

範囲: EU。Regulation (EC) 1334/2008 Annex III Part B

注記: 既存 claim clm-thujone-eu-limits(subject=compound-thujone)の飲料側からの対 claim。上限は官能・毒性閾値ではない。

Artemisia 属由来アルコール飲料のツヨン(α+β)上限は35 mg/kg(Artemisia 由来以外のアルコール飲料は10 mg/kg)。
限界: 条文は「absinthe」という語ではなく Artemisia 属由来飲料として規定する。
出典: Regulation (EC) No 1334/2008 on flavourings and certain food ingredients with flavouring properties(European Parliament and Council of the European Union, 2008)・全文確認
データを表示ingredient-absinthe —is_subject_to_eu_thujone_maximum_of→ compound-thujone
claim: clm-absinthe-eu-thujone-scope / type: regulatory / 更新: 2026-08-31

← 図鑑へ戻る