English

料理

わらびたたき

わらびたたきは、山形県北部のわらびを叩いて味噌・山椒葉と合わせる郷土料理。

説明を読む ↓

料理 / dish-warabi-tataki

このページの内容(7 節)
  1. 説明
  2. この説明の根拠(2)
  3. 別名
  4. 関連をたどる
  5. 関連項目(5)
  6. 加工・調理でどう変わる(2)
  7. 文化(1)
↑

苦味を読む

農林水産省の山形県レシピでは、あく抜きしたわらび200 gの穂先とかたい根元を除き、すりこぎでとろろ状まで叩いてから細かく刻む。山椒葉と味噌をすり、わらびにのせて、さらにとろとろになるまで叩く。材料の形を細かくし、粘りのある状態へ仕上げるところに「たたき」の工程が具体的に表れている。

秋田県が紹介する能代市のレシピは、生わらびに木灰と熱湯を加えて密閉し、半日ほど置いて水にさらす。ページの手順では「苦みが抜けたら」皮をむき、包丁の背で繊維を切るように叩く。味噌、みりん、酒を火にかけて練った合わせ味噌は、食べる直前に混ぜる。ここでの苦みは、人数や尺度を伴う測定値ではなく、料理の工程を進める判断として記されている。

この説明の根拠

  1. わらびたたき 山形県

    農林水産省 大臣官房新事業・食品産業部外食・食文化課食文化室 / / 公的資料 / 全文確認

    この本文で確認した範囲: 山形県レシピの分量、穂先・根元の除去、すりこぎと包丁による工程、山椒葉・味噌との混合を支える。

  2. わらびたたき

    秋田県農林水産部農林政策課 / / 公的資料 / 全文確認

    この本文で確認した範囲: 能代市のレシピにおける木灰・熱湯・半日の下処理、苦みの工程表現、皮むき、叩き方、合わせ味噌を食前に混ぜる手順を支える。

別名: warabi tataki (pounded bracken)(en)

関連をたどる

わらびたたき →含む→ わらび

構造化された主張 — 節を開くと、主張ごとの確度・根拠・限界が読めます

加工・調理でどう変わる(2)

わらびたたきは次の方法で調理される: 農林水産省の山形県レシピでは、あく抜きしたわらびの穂先とかたい根元を除き、すりこぎでとろろ状まで叩いて刻み、すった山椒葉と味噌をのせて、さらにとろとろになるまで叩く文脈資料

範囲: 農林水産省「うちの郷土料理」に掲載された4人分のわらびたたき1レシピ

注記: 材料はあく抜きしたわらび200 g、山椒葉少々、味噌大さじ2強で、砂糖大さじ2は好みで加える。地域・家庭による作り方の違いをページが明記する。

4人分はあく抜きしたわらび200 g、山椒葉少々、味噌大さじ2強、好みで砂糖大さじ2。穂先とかたい根元を除き、すりこぎでとろろ状まで叩いて細かく刻み、すり鉢ですった山椒葉・味噌と合わせ、さらにとろとろになるまで叩く。
限界: 地域・家庭で作り方が異なるとページが明記する。あく抜きの方法、加熱時間、食感や苦味の官能測定は示されない。
出典: わらびたたき 山形県(農林水産省 大臣官房新事業・食品産業部外食・食文化課食文化室)・全文確認
データを表示dish-warabi-tataki —is_prepared_by→ "農林水産省の山形県レシピでは、あく抜きしたわらびの穂先とかたい根元を除き、すりこぎでとろろ状まで叩いて刻み、すった山椒葉と味噌をのせて、さらにとろとろになるまで叩く"
claim: clm-warabi-tataki-maff-process / type: culinary / 更新: 2026-09-16
わらびたたきは次の方法で調理される: 秋田県の能代市のレシピでは、生わらびに木灰と熱湯を加えて密閉し、半日ほど置いて水にさらし、苦みが抜けたと判断した後に皮をむき、叩いたわらびへ加熱して練った合わせ味噌を食べる直前に混ぜる文脈資料

範囲: 秋田県の伝統食紹介に掲載された2人分のわらびたたき1レシピ

注記: 「苦みが抜けたら」は公開レシピの工程表現で、官能尺度による前後比較ではない。木灰・熱湯の量や湯温、苦みを判断する方法は示されない。

生わらびへ木灰を振り、熱湯をかけて密閉し、半日ほど置いて水にさらす。ページは「苦みが抜けたら」皮をむくと記す。味噌・みりん・酒を加熱して練り、醤油・山椒・練りわさびを加える。わらびは包丁の背で繊維を切るように叩いて約2 cmに切り、食べる直前に合わせ味噌を混ぜる。
限界: 「苦みが抜けたら」は調理上の判断で、測定値や評価人数を伴わない。木灰・熱湯の量、湯温、苦みを判断する基準は示されず、下処理効果を比較した試験ではない。
出典: わらびたたき(秋田県農林水産部農林政策課)・全文確認
データを表示dish-warabi-tataki —is_prepared_by→ "秋田県の能代市のレシピでは、生わらびに木灰と熱湯を加えて密閉し、半日ほど置いて水にさらし、苦みが抜けたと判断した後に皮をむき、叩いたわらびへ加熱して練った合わせ味噌を食べる直前に混ぜる"
claim: clm-warabi-tataki-akita-process / type: culinary / 更新: 2026-09-16

文化(1)

わらびたたきはわらびを含む文脈資料

範囲: 山形県北部のうちの郷土料理記録

注記: 同記録は味噌と山椒の葉を合わせる春の味として記す。

MAFF記録はわらびたたきを、わらびに味噌・山椒葉を合わせる春の味として記す。
限界: 地域・家庭による変異を覆わない。
出典: わらびたたき 山形県(農林水産省 大臣官房新事業・食品産業部外食・食文化課食文化室)・全文確認
データを表示dish-warabi-tataki —includes→ ingredient-warabi
claim: clm-jp-warabi-tataki-includes / type: cultural / 更新: 2026-08-31

↑ このページの上へ ・ ← 図鑑(料理)へ戻る