エリキシル・アメール・ド・ペイリーユの組成: 1884年版Codex medicamentarius(フランス薬局方)は「Élixir amer de Peyrilhe」の項目を独立の製法として与えず「(Voyez Teinture de gentiane alcaline.)」とのみ記す。参照先『Teinture de gentiane alcaline(Alcoolé de gentiane alcalin、Tinctura Gentianae alcalina)』の処方は、ゲンチアナ根の粗末100グラム・結晶純炭酸ソーダ30グラム・60度アルコール5000グラムを密閉容器で10日間時々撹拌しながら浸漬し、圧搾ののち濾過するというもの。支持あり
注記: 『Élixirs』の総説部は「On donne le nom générique d'Elixirs à des préparations qui résultent du mélange de certains sirops avec des alcoolats. On comprend aussi sous cette dénomination, certaines préparations alcooliques non sucrées.」とエリキシル全般を定義する。
「ÉLIXIR AMER DE PEYRYLHE. (Voyez TEINTURE DE GENTIANE ALCALINE.)」と記され、独立の分量・製法は与えられず、後掲のTEINTURE DE GENTIANE ALCALINEへの参照のみで構成される。参照先の本文は「Tinctura Gentianae alcalina. Racine de gentiane en poudre grossière...100 grammes. Carbonate de soude pur cristallisé...30 grammes. Alcool à 60°...5000 grammes. Faites macérer en vase clos pendant 10 jours, en agitant de temps en temps. Passez avec expression. Filtrez.」
文脈: 「On donne le nom générique d'Elixirs à des préparations qui résultent du mélange de certains sirops avec des alcoolats. On comprend aussi sous cette dénomination, certaines préparations alcooliques non sucrées.」と、Élixirという語自体は製法上の分類名であり、味覚(苦味等)による定義ではないことを示す。
データを表示ingredient-elixir-amer-de-peyrilhe —has_composition→ "1884年版Codex medicamentarius(フランス薬局方)は「Élixir amer de Peyrilhe」の項目を独立の製法として与えず「(Voyez Teinture de gentiane alcaline.)」とのみ記す。参照先『Teinture de gentiane alcaline(Alcoolé de gentiane alcalin、Tinctura Gentianae alcalina)』の処方は、ゲンチアナ根の粗末100グラム・結晶純炭酸ソーダ30グラム・60度アルコール5000グラムを密閉容器で10日間時々撹拌しながら浸漬し、圧搾ののち濾過するというもの。"
エリキシル・アメール・ド・ペイリーユの来歴: 1884年版Codexに収録されていた『ÉLIXIR AMER DE PEYRYLHE(Voyez TEINTURE DE GENTIANE ALCALINE)』の項目名は、1908年版Codex medicamentarius Gallicusの全文には見当たらない(『Peyr』を含む語が一件もなく、対応する酊剤は単に『TEINTURE DE GENTIANE』と改称されている)。1837年版にも同項目は存在しない。支持あり
データを表示ingredient-elixir-amer-de-peyrilhe —has_history→ "1884年版Codexに収録されていた『ÉLIXIR AMER DE PEYRYLHE(Voyez TEINTURE DE GENTIANE ALCALINE)』の項目名は、1908年版Codex medicamentarius Gallicusの全文には見当たらない(『Peyr』を含む語が一件もなく、対応する酊剤は単に『TEINTURE DE GENTIANE』と改称されている)。1837年版にも同項目は存在しない。"