English

食材

ガエータのカタロニア風チコリ(プンタレッレ)

Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta (Puntarelle) / Cichorium intybus L.

ガエータのカタロニア風チコリ(プンタレッレ)は、ラツィオ州の伝統的農産加工食品(PAT)リストに登録された、カタローニャ種チコリのガエータ系エコタイプ。花茎(プンタレッレ)を利用する点でプーリアの系統と並ぶが、別の登録・別の産地に属する。公式の生産区域リストはフォルミア、ガエータ、サンタ・マリネッラを挙げ、観光局の紹介文はフォンディにも言及する(両者は別資料)。

写真で見る

まな板の上に置かれた、細長い茎が束ねられたプンタレッレ

「Puntarelle di Gaeta Lazio with long shoots」とファイルページに明記された、ガエータ産プンタレッレ(伸びた花茎)の実物写真。

写っているもの: Cichorium intybus L.部位・状態: 花茎(プンタレッレ)

写真: Lauragiuntatobin/ CC BY-SA 4.0/ 原画像/ 台帳の原画像

写真の範囲と来歴

被写体の確認: 原典の記載による同定。

掲載画像: リサイズ・トリミング・色調変更なし。Wikimedia Commons のオリジナル画像をそのまま使用。 表示用には幅1200px上限のWebPを配信し、台帳の原画像は上のリンクから確認できます。

説明を読む ↓

食材 / ingredient-catalogna-gaeta-puntarelle

このページの内容(9 節)
  1. 説明
  2. この説明の根拠(4)
  3. 主題ハブ
  4. 別名
  5. 関連をたどる
  6. 関連項目(10)
  7. 加工・調理でどう変わる(1)
  8. 安全・規制(2)
  9. 文化(1)
↑

苦味を読む

ラツィオ州の伝統的農産加工食品(PAT)全国リストのAllegato I(2024年版)には、項目No.156として「Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta (Puntarelle)」が登録されている。登録は品目名のみで官能的な特徴の規定は伴わない。同リストにはプーリア州No.99のような汎用的な「cicoria selvatica」の単独項目は見当たらず、栽培型としての名称のみが登録されている。なお原資料のURLは現在は確認できず、アーカイブ経由での確認である点に留意が必要である。

ラツィオ州立自然保護区機関の公式サイト『Natura in Campo』ブランド紹介ページによれば、生産区域はラティーナ県フォルミア・ガエータおよびローマ県サンタ・マリネッラである。播種は6月末から7月半ばに育苗床で行われ、定植から40-45日で収穫が始まるという。株は細長く(約40-50cm)淡緑色で、垂直に伸びる花茎(puntarelle)をもつとされる。

『Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta (puntarelle)』は、ラツィオ州のPATリスト(2025年時点で492品目)のうち「野菜製品」カテゴリに分類され登録されている。プーリア州で登録申請中のGI「Cicoria puntarelle molfettese」とは、州も登録の枠組みも異なる別の産品であり、混同すべきではない。

ローマ市観光局公式サイトの紹介記事によれば、外葉を除いた内側の若い花茎(puntarelle)を氷水にさらして自然に巻かせ、ニンニクとアンチョビを叩いたペーストにオリーブオイル・白ワインビネガー・塩・胡椒を加えた合わせ調味料で和える「プンタレッレ・アッラ・ロマーナ」というローマ風の生食サラダに用いられる。同記事はプンタレッレをガエータ・フォルミア・フォンディ産カタローニャ種チコリの若い花茎とし、地元名「cicorione」とも呼ばれると記している。

この説明の根拠

  1. Elenco nazionale dei prodotti agroalimentari tradizionali ai sensi dell'articolo 12, comma 1, della legge 12 dicembre 2016, n. 238 - Allegato I: Regione Lazio

    ARSIAL (Regione Lazio); Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste / 2024 / 公的資料 / 全文確認

    この本文で確認した範囲: ラツィオ州PATリスト項目156番の登録を確認した

  2. Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta (puntarelle)

    Ente Regionale RomaNatura / Parchi Lazio (Regione Lazio — sistema aree naturali protette) / / 公的資料 / 全文確認

    この本文で確認した範囲: 生産区域と播種・収穫までの栽培記述を確認した

  3. Prodotti agroalimentari tradizionali laziali

    Wikipedia (Italian-language edition, contributors) / / 資料 / 全文確認

    この本文で確認した範囲: PATリスト分類とプーリア産品との区別を確認した

  4. Roman-style puntarelle

    Turismo Roma (Roma Capitale — official tourism board) / / 公的資料 / 全文確認

    この本文で確認した範囲: ローマ風プンタレッレサラダの調味料構成を確認した

別名: Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta (Puntarelle)(it)、Puntarelle(it)、Cicorione(it・同定medium)

関連をたどる

プンタレッレ・アッラ・ロマーナ →含む→ ガエータのカタロニア風チコリ(プンタレッレ)

構造化された主張 — 節を開くと、主張ごとの確度・根拠・限界が読めます

加工・調理でどう変わる(1)

プンタレッレ・アッラ・ロマーナはガエータのカタロニア風チコリ(プンタレッレ)を含む文脈資料

範囲: ローマ市観光局公式サイトの紹介記事

注記: 観光局向け一般解説。分量・浸水時間の正確な規定は示されていない。

基本材料をExtra virgin olive oil, anchovies in oil, white vinegar, garlic, salt, pepperとし、プンタレッレはガエータ・フォルミア・フォンディ産カタローニャ種チコリの若い花茎で地元名『cicorione』と呼ばれると記す。
限界: 行政規格ではなく観光紹介の一般的レシピ記述。
出典: Roman-style puntarelle(Turismo Roma (Roma Capitale — official tourism board))・全文確認
データを表示dish-puntarelle-alla-romana —includes→ ingredient-catalogna-gaeta-puntarelle
claim: clm-puntarelle-romana-composition / type: culinary / 更新: 2026-09-01

安全・規制(2)

ガエータのカタロニア風チコリ(プンタレッレ)はラツィオ州の伝統的農産加工食品(PAT)全国リスト「Prodotti vegetali allo stato naturale o trasformati」類型、項目No.156「Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta (Puntarelle)」として登録として登録されている文脈資料

範囲: Elenco nazionale dei prodotti agroalimentari tradizionali、ラツィオ州節(2024)

注記: 登録は品目名のみで官能記述の規定はない。ラツィオ州節にはプーリア州No.99のような汎用「cicoria selvatica」項目は見当たらず、栽培型(catalogna frastagliata)の名称のみが登録されている。

ガエータの切れ込みの多いカタローニャ・チコリ(Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta、Puntarelle)がラツィオ州PAT全国リストAllegato Iの項目156として登録されている(品目名のみ、官能記述なし)。同リストにはプーリア州N°99のような汎用的な cicoria selvatica(野生チコリ)という名の単独項目は見当たらない。
限界: PAT登録は品目名の一覧であり、官能特性・栽培条件等の規定を伴わない。原URLが2026-09-01時点で404であるため、アーカイブ経由での確認である点に留意。
出典: Elenco nazionale dei prodotti agroalimentari tradizionali ai sensi dell'articolo 12, comma 1, della legge 12 dicembre 2016, n. 238 - Allegato I: Regione Lazio(ARSIAL (Regione Lazio); Ministero dell'agricoltura, della sovranità alimentare e delle foreste, 2024)・全文確認
データを表示ingredient-catalogna-gaeta-puntarelle —is_registered_as→ "ラツィオ州の伝統的農産加工食品(PAT)全国リスト「Prodotti vegetali allo stato naturale o trasformati」類型、項目No.156「Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta (Puntarelle)」として登録"
claim: clm-catalogna-gaeta-pat-lazio / type: regulatory / 更新: 2026-09-01
ガエータのカタロニア風チコリ(プンタレッレ)は次として掲載されている: 『Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta (puntarelle)』としてラツィオ州の伝統的農産食品(PAT)リストに収載され、『野菜製品(natural/transformed state)』カテゴリに分類される。文脈資料

範囲: ラツィオ州PATリスト(2025年時点492品目の一つ)

注記: プーリア州の登録申請中GI『Cicoria puntarelle molfettese』(ingredient-puntarelle-molfettese)とは別州・別登録の産品であり、混同しない。

Prodotti vegetali allo stato naturale o trasformatiカテゴリの項目としてCicoria di catalogna frastagliata di Gaeta (Puntarelle)を収載し、ガエータ地域産の切れ込み葉カタローニャ種チコリで、ローマではpuntarelleの名で知られると記す。
限界: 一次資料(ARSIALまたは州公式PDF)そのものではなく、公式リストを転記した百科事典記事。
出典: Prodotti agroalimentari tradizionali laziali(Wikipedia (Italian-language edition, contributors))・全文確認
データを表示ingredient-catalogna-gaeta-puntarelle —is_listed_as→ "『Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta (puntarelle)』としてラツィオ州の伝統的農産食品(PAT)リストに収載され、『野菜製品(natural/transformed state)』カテゴリに分類される。"
claim: clm-catalogna-gaeta-pat-listing / type: regulatory / 更新: 2026-09-01

文化(1)

ガエータのカタロニア風チコリ(プンタレッレ)はラティーナ県フォルミア・ガエータおよびローマ県サンタ・マリネッラで栽培。播種は6月末〜7月半ばに育苗床で行い、定植から40〜45日で収穫が始まる。株は細長い(約40〜50cm)淡緑色で、垂直に伸びる花茎(puntarelle)をもつ。で栽培される文脈資料

範囲: ラツィオ州立自然保護区機関公式サイト『Natura in Campo』ブランド紹介ページ

注記: 学名はCichorium intybus L.とする既存資産の記述を踏襲。品種としての正式な変種名までは確認していない。

生産地域はFormia(LT)、Gaeta(LT)、Santa Marinella(RM)と記す。播種は六月末から七月半ばに苗床で行い、収穫は移植の40-45日後に始まる。株は長い形(約40-50 cm)で淡緑色、花茎(puntarelle)をもつ、と記す。
限界: 学術的な品種同定資料ではなく、行政系ブランド紹介ページ。
出典: Cicoria di catalogna frastagliata di Gaeta (puntarelle)(Ente Regionale RomaNatura / Parchi Lazio (Regione Lazio — sistema aree naturali protette))・全文確認
データを表示ingredient-catalogna-gaeta-puntarelle —grown_in→ "ラティーナ県フォルミア・ガエータおよびローマ県サンタ・マリネッラで栽培。播種は6月末〜7月半ばに育苗床で行い、定植から40〜45日で収穫が始まる。株は細長い(約40〜50cm)淡緑色で、垂直に伸びる花茎(puntarelle)をもつ。"
claim: clm-catalogna-gaeta-taxonomy-cultivation / type: cultural / 更新: 2026-09-01

↑ このページの上へ ・ ← 図鑑(食材)へ戻る