English

食材

キオッジャ・ラディッキオ

Radicchio di Chioggia / Cichorium intybus L. var. silvestre

キオッジャ・ラディッキオは、球形に結球する赤いチコリ。earlyとlateの2タイプを含む。

説明を読む ↓

食材 / ingredient-radicchio-chioggia

このページの内容(8 節)
  1. 説明
  2. この説明の根拠(2)
  3. 主題ハブ
  4. 別名
  5. 関連をたどる
  6. 関連項目(10)
  7. 組成・含有(1)
  8. 加工・調理でどう変わる(1)
↑

苦味を読む

EUの地理的表示(PGI)仕様(2008年)は、Radicchio di Chioggiaをキク科(Asteraceae)Cichorium属intybus種のシルヴェストレ変種(var. silvestre)に属する赤チコリと規定し、earlyとlateの2タイプから成るとする。原文にはinthybusという綴りも見られるが、これはCichorium intybusとして正規化された表記である。

生産仕様書(disciplinare、2003年)第5条(生産・収穫技術)の原文は、収穫を株の下で根を切る方法とだけ規定し、続く工程は畑または集荷場での整形(toelettatura)にとどまる。ヴェローナ晩生型やトレヴィーゾ晩生型の仕様に記される遮光・軟白(forzatura・imbianchimento)という語は、precoce・tardivoいずれの型についてもこのdisciplinare全文中に見当たらない。ただしこれは文書に当該語が見当たらないという消極的事実であり、生産現場の慣行を悉皆的に否定するものではない。

この説明の根拠

  1. Summary of requirements: Radicchio di Chioggia PGI

    European Commission / 2008 / 公的資料 / 全文確認

    この本文で確認した範囲: EU PGI仕様における種・変種の分類とearly/lateの2タイプ規定を確認した

  2. Disciplinare di produzione - Radicchio di Chioggia IGP

    / 2003 / 資料 / 全文確認

    この本文で確認した範囲: disciplinare原文の収穫・整形工程の記述と遮光軟白工程の不在を確認した

別名: Radicchio di Chioggia(it)

関連をたどる

キオッジャ・ラディッキオ →の一種である→ チコリ

キオッジャ・ラディッキオ →規格にはの工程が無い→ ラディッキオの浸漬軟白

構造化された主張 — 節を開くと、主張ごとの確度・根拠・限界が読めます

組成・含有(1)

キオッジャ・ラディッキオはチコリの一種である支持あり

範囲: EUのPGI仕様における分類

注記: earlyとlateの2タイプを含む。

Asteraceae科Cichorium属intybus種silvestre変種に属しearlyとlateの2タイプがあると規定。
限界: 原文にinthybusという綴りがあるがCichorium intybusとして正規化。
出典: Summary of requirements: Radicchio di Chioggia PGI(European Commission, 2008)・全文確認
データを表示ingredient-radicchio-chioggia —is_a_type_of→ ingredient-chicory
claim: clm-chioggia-chicory / type: taxonomy / 更新: 2026-08-31

加工・調理でどう変わる(1)

キオッジャ・ラディッキオの規格にはラディッキオの浸漬軟白の工程が無い支持あり

範囲: disciplinare原文(伊語)Art.5(Tecniche di produzione e raccolta)の全文

注記: 収穫(raccolta)後はtoelettatura(整形)のみが規定され、Treviso tardivo/Castelfranco/Verona tardivoにあるforzatura-imbianchimento(遮光強制軟白)工程の記載がない。precoce/tardivoいずれの型についても同様。

収穫は「recidendo la radice sotto l'inserzione delle foglie basali del grumolo」(株の下で根を切る)方法のみが規定され、続く工程は畑または集荷場でのtoelettatura(伝統的な鎌型ナイフroncoleによる整形)のみ。forzatura(強制)・imbianchimento(軟白)という語は disciplinare 全文中に一切出現しない。
限界: 「工程の不在」は disciplinare 本文に当該語が見当たらないことに基づく消極的事実であり、実際の生産現場での慣行を悉皆的に否定するものではない。
データを表示ingredient-radicchio-chioggia —lacks_process→ process-radicchio-forcing-blanching
claim: clm-chioggia-no-forcing / type: processing / 更新: 2026-09-01

↑ このページの上へ ・ ← 図鑑(食材)へ戻る